I Want To Be An Alt

Kellina de Boer
EDITOR-IN-CHIEF

Paul Kolyer
MANAGING EDITOR

Heather Dunhill
FASHION EDITOR

CONTRIBUTING EDITORS
Kamila Brudzynska
Bernie Rothschild

Coups de cœur de Alt
Galerie de Alt
Armoire de Alt
quoi de neuf
   
Vogue Paris

Vogue Hommes

Vogue Paris Collections

IWTB SHOP

IWTBAA Black Tee

IWTBAA White Mug

IWTBAA White Tee

I Want To Be A Roitfeld

I Want To Be A Battaglia

I Want To Be A Coppola

IWTB RECOMMENDS

Chloé: Attitudes
By Sarah Mower

 

Jane & Serge
By Andrew Birkin

 

Loulou de la Falaise
By Natasha Fraser-Cavassoni

 

Halston: Inventing American Fashion
By Lesley Frowick

 

Dries van Noten
By Pamela Golbin

 

A Denim Story
By Emily Current, Meritt Elliott, Hilary Walsh 

 

Veruschka: From Vera to Veruschka
By Johnny Moncada

 

Draw Blood for Proof
By Mario Sorrenti

 

Diana Vreeland Memos:
The Vogue Years

By Alexander Vreeland

« Vogue Paris Translation: Le Point De Vue De Vogue December 2015/January 2016 | Main | Vogue Paris December 2015/January 2016: Vanessa Paradis »
mercredi
janv.132016

Vogue Paris February 2016: Edie Campbell

From the Vogue Paris web site...

107 looks, 3 leçons de style… Un condensé de mode pour maîtriser avant tout le monde les tendances du printemps-été 2016 et les appliquer à la réalité. En kiosque le 21 janvier prochain.

"En ce début 2016, nous avons choisi d’aller encore plus loin, aux confins d’une logique « servicielle » plutôt inédite dans Vogue et d’adapter les looks les plus marquants du prochain cru printemps-été au réalisme de la rue." écrit Emmanuelle Alt, rédactrice en chef de Vogue Paris, dans l’édito du numéro de février 2016. Du podium à la réalité… Un crédo incarné en couverture de ce spécial mode par Edie Campbell, twistant les disco balls phares du défilé Prada sous l’objectif du duo Inez & Vinoodh. Du less is more 90’s aux superpositions assumées faisant la part belle aux effets rainbow ou shiny, décryptage des tendances phares des défilés pour appliquer ces leçons de style au quotidien. Une saga mode réinterprétée en trois volets sous les objectifs d’Inez & Vinoodh, de Mario Sorrenti et d’Alasdair McLellan. Transformer le rêve en réalité, la beauté s’y applique aussi avec tous les outils pour recréer à la lettre le make-up pulsé des shows. Février battant aussi le tempo de l’Award Season, Vogue donne la parole aux étoiles du moment, Deniz Gamze Ergüven, Leïla Slimani et Saphia Azzedine, propulsées sous les feux de l’actualité, Vincent Lindon et Winona Ryder, enfant déchu devenu phénix sorti de la tourmente. Une preview d’un été qui s’annonce d’ores et déjà lumineux et inspirant.

Par Anne-Sophie Mallard 

We break down the new season, in 107 looks and three lessons in style. A preview of how Spring/Summer 2016 will look off the runway, in our February issue, out January 21.

"This new year, we decided to go even further in Vogue, taking a pragmatic approach to adapt the stand-out looks from next Spring/Summer for real life on the street," writes Vogue Paris Editor-in-Chief Emmanuelle Alt, in her February 2016 editorial. From runway to reality, Edie Campbell covers this fashion issue, showing us the way with Prada's striking disco ball earrings on the cover by Inez & Vinoodh. From 1990s less-is-more, to boldly layered rainbow colors and high-shine finishes, we break down the new-season trends into a real-life lesson in style; a fashion saga in three volumes, told by Inez & Vinoodh, Mario Sorrenti and Alasdair McLellan. Bringing a little fantasy back into the daily grind, our beauty editors show how to translate the vibe of the shows into wearable make-up looks. As February also heralds the start of awards season, Vogue turns the spotlight on rising screen stars Deniz Gamze Ergüven, Leïla Slimani and Saphia Azzedine, as well as Vincent Lindon and Hollywood phoenix Winona Ryder. A first taste of a bright summer season that looks set to be full of inspiration.

By Anne-Sophie Mallard

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Vogue Paris February 2016 cover image © 2016 Condé Nast. All Rights Reserved.

Reader Comments (3)

Annoying cover. As DV said "beware of little-girl gestures — fingers in the mouth and all that . . . as they are terribly, terribly vulgar!"
13 janvier 2016 | Unregistered CommenterBernie
Right as usual, B! Bless you for invoking Mrs. Vreeland, it is wonderful to hear her voice in my head right now.
13 janvier 2016 | Registered Commenterkellina
I don't mind the thumb in the mouth- makes it seem "caught off guard"- we can all relate to that gesture.
13 janvier 2016 | Unregistered CommenterPaul Kolyer

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.