I Want To Be An Alt

Kellina de Boer
EDITOR-IN-CHIEF

Paul Kolyer
MANAGING EDITOR

Heather Dunhill
FASHION EDITOR

CONTRIBUTING EDITORS
Kamila Brudzynska
Bernie Rothschild

Coups de cœur de Alt
Galerie de Alt
Armoire de Alt
quoi de neuf
   
Vogue Paris

Vogue Hommes

Vogue Paris Collections

IWTB SHOP

IWTBAA Black Tee

IWTBAA White Mug

IWTBAA White Tee

I Want To Be A Roitfeld

I Want To Be A Battaglia

I Want To Be A Coppola

IWTB RECOMMENDS

Chloé: Attitudes
By Sarah Mower

 

Jane & Serge
By Andrew Birkin

 

Loulou de la Falaise
By Natasha Fraser-Cavassoni

 

Halston: Inventing American Fashion
By Lesley Frowick

 

Dries van Noten
By Pamela Golbin

 

A Denim Story
By Emily Current, Meritt Elliott, Hilary Walsh 

 

Veruschka: From Vera to Veruschka
By Johnny Moncada

 

Draw Blood for Proof
By Mario Sorrenti

 

Diana Vreeland Memos:
The Vogue Years

By Alexander Vreeland

« Vogue Paris November 2015: Mica Arganaraz | Main | Vogue Paris October 2015: Christy, Kate, Gisele, Kendall »
mercredi
sept.302015

Vogue Paris Translation: Le Point De Vue De Vogue September 2015

Le Point De Vue De Vogue
Par Emmanuelle Alt

Si la mode se vit au quotidien, elle est aussi une évasion. C’est en Cappadoce (Turquie) que Vogue a shooté la série fétiche de ce numéro. Il faut à peine quelques heures de vol pour atteindre ‹‹le pays des chevaux sauvages››, mais là-bas, on oublie tout. C’est un paysage de grandes plaines, sculpté de gorges et de canyons, de cônes rocheux formés par le vent, d’une beauté inoubliable. On se croit revenu à l’âge du feu. En tout cas dans les photos de Mert Alas & Marcus Piggott, très inspirés par le décor, comme je l’étais par cet imaginaire. Découvrez la top model Natasha Poly comme vous ne l’avez jamais vue : sauvage, sublime, sorte d’incarnation farouche d’un esprit chamanisme.

Dans ce numéro, des femmes puissantes, qui n’ont peur de rien : Valérie Lemercier, bientôt sur scène dans un one-woman show très attendu, Christine Angot, écrivain rebelle, Agnès Varda, la défricheuse du cinéma français. Chacune boostée par les défis de la rentrée.

The Point Of View Of Vogue
By Emmanuelle Alt

Though fashion is seen every day, it is also an escape. This is in Cappadocia (Turkey) as Vogue shot the favorite series of this issue. It takes just a few hours flight to reach “the land of the wild horses,” but there, you forget everything. It is a landscape of great plains, carved gorges and canyons, rocky cones formed by the wind, of unforgettable beauty. One thinks back to age of fire. In any case in the photos of Mert Alas & Marcus Piggott, very much inspired by the decor, as I was by the imaginary. Discover supermodel Natasha Poly as you've never seen her: wild, sublime, a kind of fierce embodiment of the spirit of a shaman.

In this issue, powerful women who are not afraid of anything: Valérie Lemercier, soon on stage in a highly anticipated one-woman show; Christine Angot, rebellious writer; Agnès Varda, the trailblazer of French cinema. Each boosted by the challenges of the return.

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Vogue Paris editorial image © 2015 Condé Nast. All Rights Reserved.

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.